• 31 Tháng Ba: Ai chưa mua bảo hiểm Obamacare sẽ bị phạt

Cô Yislaine Diaz, cư dân Miami, Florida, chờ mua bảo
hiểm y tế Obamacare. (Hình: Joe Raedle/Getty Images)

HACKENSACK, New Jersey (NV) - Bắt đầu từ Thứ Hai, 31 Tháng Ba, chính phủ không còn vui vẻ mời mọc người dân Mỹ mua bảo hiểm sức khoẻ nữa, mà chuyển sang dùng biện pháp mạnh, khi trừng phạt người không chấp hành bằng tiền thuế, theo starbeacon.com.

Ðiều quan trọng là tiền phạt sẽ không nhỏ như nhiều người lầm tưởng.

Theo qui định của đạo luật Affordable Care Act, còn gọi là Obamacare, tiền phạt tối thiểu là $95 một năm, hoặc 1% lợi tức trong năm, tuỳ theo khoản tiền nào lớn hơn.

Nhưng đây chỉ là khoản phạt áp dụng đối với người trưởng thành độc thân, có thu nhập dưới $19,500 mỗi năm.

Cá nhân và gia đình kiếm được nhiều hơn sẽ phải trả hàng trăm hoặc ngay cả hàng ngàn đô la, nếu không mua bảo hiểm Obamacare kịp trước hạn chót vào Thứ Hai.

Mức phạt bằng thuế này tăng gấp đôi vào 2015 và tiếp tục tăng vào những năm kế tiếp.

Luật chỉ định cho Sở Thuế IRS khấu trừ tiền phạt từ tiền bồi hoàn thuế hàng năm.

Tùy theo mức thu nhập, một cá nhân có thể bị trừ từ $95 đến $3,600 trong kỳ khai thuế cho năm 2014.

Ðối với các hộ gia đình, thuế được tính không chỉ dựa vào thu nhập, mà còn vào số người trong hộ không mua bảo hiểm và tuổi tác của họ nữa.

Một gia đình bốn người kiếm được $85,000 sẽ chịu phạt tối thiểu $285, nhưng tiền phạt sẽ là $1,497 nếu mức thu nhập của họ là $170,000.

Nói chung, nhiều người chỉ nghe nói đến số tiền phạt tối thiểu mà không ý thức được rằng tiền phạt có thể tương đương với 1% lợi tức của họ trong 2014.

Nhưng tăng gấp đôi thành 2% vào 2015. Ngoài ra, sự tăng cũng theo với mức lạm phát nữa. (TP)