• Cư dân Garden Grove của bang California chú ý:

Garden Grove kiểm tra DUI và bằng lái tối 12 Tháng Bảy

Cảnh sát Garden Grove bắt một người vi phạm DUI. 
(Hình chụp qua video)

GARDEN GROVE (NV) - Sở Cảnh Sát Garden Grove sẽ đặt trạm để kiểm tra người say rượu lái xe (DUI) và xét bằng lái xe từ 9 giờ tối Thứ Sáu, 12 Tháng Bảy, tới 3 giờ sáng Thứ Bảy, 13 Tháng Bảy, thông báo của cơ quan công lực này cho biết.

Thông báo không cho biết sẽ kiểm tra DUI và xét bằng lái tại địa điểm nào.

Các cuộc kiểm tra này giúp giảm số người bị thiệt mạng và bị thương do nạn DUI gây ra, theo Sở Cảnh Sát Garden Grove. Nghiên cứu cũng cho thấy tai nạn liên quan đến DUI giảm 20% khi các cuộc kiểm tra được thông báo công khai đến công chúng và được thực hiện thường xuyên một cách đầy đủ.

Cảnh sát sẽ kiểm tra nồng độ rượu và bằng lái của người lái xe đi qua trạm kiểm soát. Người vi phạm DUI sẽ bị ở tù, giam bằng lái, tăng tiền bảo hiểm, đóng tiền phạt và lệ phí, học lớp cai rượu và trả một số chi phí khác có thể lên tới hơn $10,000.

Trong năm 2011, gần 10,000 người bị thiệt mạng khắp Hoa Kỳ do các tai nạn liên quan đến người uống rượu lái xe có nồng độ rượu trong máu tương đương hoặc vượt quá .08%.

Tại California, tai nạn giao thông liên quan đến DUI làm 774 người thiệt mạng.

“Trong ba năm qua, tai nạn liên quan đến DUI tại Garden Grove làm 6 người thiệt mạng và 87 người bị thương trong hơn 200 vụ đụng xe,” cảnh sát viên Fischer của Sở Cảnh Sát Garden Grove cho biết.

Theo Cơ quan Quản Trị An Toàn Giao Thông Liên Bang (NHTSA), kiểm tra DUI là hình thức tốt nhất để tránh tai nạn và giảm chi phí rất nhiều. Mỗi đô la chi ra tiết kiệm được $6. Trạm kiểm tra DUI có nhiệm vụ cảnh cáo những người uống rượu lái xe hoặc sử dụng thuốc có thể gây ảnh hưởng người lái xe và làm cho đường sá an toàn hơn đối với nhân viên công lực và công chúng.

“Tử vong do DUI gây ra đang giảm bớt tại California,” ông Christopher J. Murphy, giám đốc Văn Phòng An Toàn Giao Thông California, cho biết. “Tuy nhiên, vẫn còn hàng trăm người, trong đó có bạn bè, người thân và đồng nghiệp của chúng ta bị chết mỗi năm, cùng với hàng ngàn người khác bị thương. Chúng ta phải cùng làm việc với nhau để chấm dứt những bi kịch này. Nếu thấy ai uống rượu lái xe, quý vị nên gọi 9-1-1 ngay lập tức.”

Kinh phí cho đợt kiểm tra lần này do văn phòng An Toàn Giao Thông California, thông qua NHTSA, tài trợ. (Ð.D.)